Para saber se um tradutor é de fato um tradutor juramentado reconhecido no Brasil, basta consultar seu nome na relação de tradutores públicos (juramentados) da junta comercial do estado do tradutor.
Qualquer tradutor pode “juramentar” uma tradução que tenha feito?
Para que seja considerada uma tradução juramentada, esta deverá ser emitida por Tradutor Público em exercício e regularmente matriculado na Junta Comercial da respectiva Unidade da Federação. Portanto, ninguém que não seja Tradutor Público assim habilitado poderá emitir uma Tradução Juramentada no território brasileiro.
Quer saber mais sobre Tradução Juramentada, dê uma olhada em nosso blog!